Friday, July 22, 2011

Leo y Fred... / Leo and Fred...

Aquí os presentamos a dos de los personajes principales de esta historia en una escena donde queda patente lo quemada que está su relación y el motivo por el que lo está.

Es una escena que, sin pertenecer a la película, se ha rodado con el fin de poder acercaros un poco más a los personajes, su comportamiento a la vez que establacer la situación de su relación.

Cronológicamente ESTO ocurre semanas antes de cuando empieza nuestra historia

-----------------------
Here they are: LEO and FRED, two (of three) main characteres of this film. This is a scene where you will be able to check how burned their relationship is and why it is.

It doesn't belong to the film but we shot it in order to put the characters near to you, to show you their behaviour and to establish the situation of their relationship.

In terms of the story, THIS happens weeks before ours begins.

Friday, July 8, 2011

Sinopsis

"¿Cuántas caras tiene la culpabilidad?

9 de Octubre.
LEO está subido un domingo más en un ring de boxeo con un nuevo oponente frente a él.
Pero LEO no lucha, solo se deja golpear... como un domingo más.
A eso se reduce la nueva vida de quien antes vivía rodeado por las personas más importantes para él:
-Su mejor amigo FRED.
-Y la novia de éste, ABBY.
Pero hace tres meses, los problemas de FRED hicieron estallar una situación que desembocó en unos daños que, a día de hoy, son irreparables.

LEO vive estancado en lo que hizo aquel 29 de Julio.
ABBY está luchando por dejar atrás lo que pasó ese 29 de Julio.
FRED lleva consigo la marca de lo acontecido aquel 29 de Julio.

Es una historia sobre tres personas que se ven incapaces de superar la mayor de las barreras.

Tres CULPABLES sin valor ni fuerza para PERDONARSE 

Pero a veces, hay una segunda oportunidad... un Segundo Asalto".

---------------------------------------------------

"How many faces the guiltiness has?

October 9th.
LEO is in the boxing ring with his opponent, like any given sunday.
LEO isn't fighting, he just want to be beaten.
This is his new life of someone who usually spent his time surrounding by the people who care him the most: 
-His best friend, FRED.
-And his best friend's girlfriend, ABBY.
But three months ago, FRED's troubles made the situation blowing up which led their life in a new situation with irreparable damages.

LEO lives stuck in what he did on that July 29th.
ABBY is trying to going through what happend on that July 29th.
FRED lives with the mark of what took place on that July 29th.

This is a story about three people who aren't able to get over the biggest wall.

Three GUILTY people who haven't strength and courage to FORGIVE THEMSELF

But sometime there is a second chance... a Second Round"

Thursday, July 7, 2011

Acerca del proyecto (About the project)

Contar el comienzo de este proyecto en pocas líneas es como intentar condensar la infancia de quien hoy es abuelo en dos frases. Pero nos van lo retos, y como ocurre en el proyecto en sí, vamos a condensar centrándonos en lo vital:

-En 2007 nace la intención de contar las diferentes caras de la Culpabilidad.
-Durante 2 años se desarrollan hasta 6 versiones de la misma historia.
-El proyecto se guarda a la espera de poder sacar de él ese potencial que, de momento, estaba escondido.
-Abril de 2011: con la llegada del guionista Antonio Villar, se hace una revisión completa de la historia.
-30 de Junio de 2011: se cierra una versión del guión que finalmente es el reflejo de ese potencial que por fin se le ha conseguido sacar.
-Julio de 2011: Carmen Simón Rubio se pone a los mandos de la producción del proyecto.

Y todo esto manteniendo lo que realmente era de una importancia más alla de cualquier duda: LOS PERSONAJES:

LEO / FRED / y ABBY

Resulta paradójico como cuando nos enfrentamos al proyecto una primera vez, la capacidad de éste estaba tan por encima de nosotros mismos que nos vimos superados.
4 años más tarde volvemos a subirnos a este ring con la seguridad de ser los que pasemos por encima de quien tenemos en frente.

Bienvenidos a nuestro "Segundo Asalto".
Fdo: Dani Zarandieta (Director de este barco).

------------------------------------------------

Trying to tell the begininng of this project in a few lines is like trying to condense my Grandad's childhood in two lines. But we love the challenge and, as it happens in this project, we're going to focus on what's really important:

-2007: the intention of telling a story about the different faces of feeling guilty is born.
-For the next 2 years 6 drafts are developed.
-We don't feel capable of getting the potential of the story so the project is stored in a drawer.
-April 2011: the screenwriter Antonio Villar makes a new reborn of the story.
-June 30th 2011: the final draft (until the shooting begins) is made. Finally we feel that we conquer the potential we knew the story had.
-July 2011: Carmen Simón Rubio takes over the production.

And during this long journey we never forgot what was really important: THE CHARACTERS:

LEO / FRED / and ABBY

It's funny: when we dealt with the project for the very first time we were beated by this one.
4 years later we jump into the ring but we know exactly how to win.

Welcome to our "Second Round".
Dani Zarandieta (Director of this ship)